movable type معنى

• الحرف المتحرك

• movable    adj. متحرك, غير ثا ...
• type    n. علامة, طراز, نم ...
• movable barrier    حاجِز مُتحرِّك

أمثلة

1. Whilst cleaning movable type with ether, he noticed that the evaporating fluid would leave the metal type cold to the touch.
   أثناء تنظيف النوع المتحرك (النظام الخاص بالطباعة) بالأيثر، لاحظ أن سائل التبخر سيترك هذا النوع المعدني باردًا للمس.
2. In the Islamic world and the West, all books were in manuscript until the introduction of movable type printing in about 1450.
   أما في العالم الإسلامي والعربي، فتشمل كل الكتب التي كانت مخطوطة حتى إدخال أختراع آلة الطباعة في حوالي 1450.
3. The production of the Tripitaka Koreana onto 81,258 wooden printing blocks, and the invention of the metal movable type attest to Goryeo's cultural achievements.
   نشرت تربتاكا كوريانا على 81,258 لوح واخترعت الطابعة المنقولة المعدنية النوع والتي تشهد على إنجازات كوريا الثقافية.
4. Beginning in the 11th century, longer scrolls and books were produced using movable type printing, making books widely available during the Song dynasty (960–1279).
   بداية من القرن الحادى عشر، تم إنتاج مخطوطات وكتب أكثر طولا باستخدام أنواع من الطباعة المتحركة الأمر الذي جعل الكتب متوفرة على نطاق واسع خلال عهد أسرة سونغ (960-1279).